The plant hormone used to destroy weeds in a field is:

2,4-D (2,4-Dichlorophenoxyacetic acid) is a synthetic auxin widely used as a herbicide to kill broad-leaved weeds.